Hier, j'étais dans un centre de soin de Canton. Maman, ne t'inquiète surtout pas! J'ai seulement passé une visite médicale afin d'obtenir le visa étudiant.

L'Université m'a remis une petite fiche avec l'adresse et les horaires du centre le matin-même puis, ce fut la course. Objectifs : trouver mon passeport à la maison, faire la visite, m'inscrire à la police de chez moi et pour finir passer la soirée à Foshan pour faire la fête!

Le taxi m'a donc déposé à quelques pas du centre. D'un côté de la rue les inscriptions, de l'autre côté les locaux médicaux. Pour l'enregistrement, c'est comme à la banque, premier guichet : accueil puis fourniture d'une fiche à remplir et d'un bon d'attente pour un nouveau guichet. Sur la fiche sont présentés les tests obligatoires et ceux en options. Ça aurait pu être l'occasion de faire un check-un complet mais j'étais pressée. Une prochaine fois...

Second guichet : "Are you plegmant?" Je réponds que je ne comprends pas... "Baby?

-Aaaaaah oui! Mais non."

Nouveau bon, nouveau guichet : le passeport, une copie du passeport, 5 photos d'identités et dans les 500 kuais. Vous ressortez avec une facture et hop, de l'autre côté de la rue avec votre fiche.

Vous atterrissez à un étage où il a plusieurs couloirs avec plein de salles avec des noms compliqués et pleins de gens partout qui attendent je ne sais quoi.

J'étais super stressée. Heureusement, le personnel médicale était sympa. Dès que je passais un test, j'allais avec ma fiche voir une infirmière qui me conseillait d'aller à tel endroit pour telle analyse.

Ce que j'ai compris : sur votre fiche apparaissent plusieurs tests. Vous allez vers la salle au nom de l'analyse à pratiquer. Vous mettez votre fiche dans le panier de la dite salle pour attendre votre tour. C'est pas une visite chez le généraliste... c'est trois minutes par salle à peine.

On m'a fait la prise de sang à midi pile, juste avant la pause. A 13h, suite et fin des visites. A 14h, j'étais dehors. Résultats dans moins d'une semaine!

La visite à la police a duré le temps d'attendre la fin de la pause-repas des agents. Une gentille jeune femme est alors arrivée. Je lui ai expliquée en anglais que j'avais besoin d'un renouvellement de ma "police registration"  et en 2 minutes c'était plié (pour votre première inscription, c'est bien plus compliqué). Il vaut mieux être à jour de vos papiers en Chine, ça accélère les processus administratifs!

Voici l'adresse du centre de soin pour vos visites médicales (visa de travail, visa d'étudiant, ...) :

Health Care Center of Guangdong International Travel (page du site du centre en anglais)

No 207 Long Kou Xi Lu, Tianhe District, Guangzhou.

Station : Gangding

广东国际旅行卫生保健中心

广州市天河区龙口西路207号

地铁 : 岗顶

Horaires selon la fiche :

Du lundi au vendredi;

De 8h à 12h puis de 14h à 17h (vendredi fermeture à 16h30);

Inscritpions entre 8 et 11h.

Voici l'adresse du poste de police du quartier de Liede :

No 13 Haiqing Lu, Tianhe District, Guangzhou.

Station : Tancun ou Liede

广州市天河区 珠江新海清路13号

地铁 : 潭村 ou 猎德

Bon week-end!

Bisous bisous,

Vivie

Voir aussi :

Santé, Guangzhou : une sage-femme française à Canton, pour une grossesse sereine

Premier restaurant de l'année en amoureux, à la sauce mexicaine! Seb me jurant mordicus que le resto serait fermé pour le Nouvel An, nous demandons confirmation（下个星期天，你开门吗？/ Xià ge xīngqītīan, nǐ kāi mén ma?/Dimanche prochain, vous êtes ouverts?). J’ai bien fait de ne rien parier!

Le Nouvel an chinois tombe cette fois-ci le 23 janvier, premier jour de l'année du Dragon! Tous les chinois rentrent dans leur famille afin de partager un repas convivial, distribuer ou recevoir des enveloppes rouges ainsi qu’illuminer la nuit de pétards entre autres. En prévision de la cohue annoncée dans les transports, nous n'avons rien prévus! Nous allons profiter d’un Canton désert pour flâner par beau temps et, peut-être faire du sport mais rien n’est moins sûr.

Si nous en revenons à notre restaurant mexicain, il sera fermé du 22 au 26 janvier. Et il n’est pas le seul car celui où nous prenons le dessert ferme à la même période. Je ne sais pas ce qu’il en ait des supermarchés mais, traditionnellement, les Chinois faisaient et font toujours de grandes courses avant cette période afin de pallier à la fermeture de nombreux commerces.

J’ai donc dû, moi aussi, faire quelques courses…

从 1月 22日 到  1月 26日，关门！

Cóng 1 yuè 22 rì dào 1 yuè  26 rì , guān mén!

Du 22 au 26 janvier, c'est fermé!

On est maintenant paré à toutes éventualités!

Mais,  j'y pense, et si les DVDs sont tous en russe sous-titrés chinois...

Bonnes vacances!

Bisous bisous,

Vivie

La Chine est de plus en plus présente dans les médias français. Si elle était autrefois une terre de mystères, en s'ouvrant au monde, elle offre un visage qui nous fascine et en même temps nous fait peur.

Courrier International lui consacre un dossier, plus particulièrement sur les scandales alimentaires qui la secouent, à travers les enquêtes de la presse chinoise. Je vous déconseille de le lire pendant un repas.

Couv' du Courrier International de fin Novembre 2011.

Entres colorants toxiques, viandes empoisonnées et forte corruption des autorités, il  a un article sur l'huile frelatée qui m'a particulièrement interpellé.

En effet, lorsque je me balade le soir aux abords de Zhujiang New Town, je vois à l'arrière des restaurants de petites camionnettes où sont chargées des barils d'un liquide peu ragoûtant. J'ai eu le malheur de passer à coté lors d'une de leurs opérations et l'odeur était telle que j'ai bien cru devoir vomir sur-place!

Je vais tenter ici de vous faire un petit résumé (simpliste) de ce trafic.

Imaginez cela à très grande échelle, et vous n'achèterez plus jamais d'huile en Chine. Il est très difficile d'en prouver la provenance en laboratoire alors imaginez le faire à l'oeil nu au supermarché. Il existe pourtant un danger à consommer de telles huiles car un de ses composants "possède un pouvoir cancérigène élevé".

Si vous avez une solution autre que se fournir à l'étranger, merci de la partagez avec nous!

En attendant, bon appétit !

Bisous bisous,

Vivie

Quelle est la pire période pour visiter Canton? Quelle est la meilleure période pour faire des affaires à Canton? Les hôtels ont triplé leurs tarifs, les restos à expats sont pleins à craquer, il y a pleins de laowai en ville... Ne cherchez pas plus loin, nous sommes en pleine 110 ème Canton Fair.

Tadam!

Créé en 1957, ce salon permet aux professionnels chinois et étrangers de présenter et vendre leurs produits, ce qui génère de très gros échanges commerciaux (263 millions de dollars en 2008). D'après ce que j'ai cru comprendre, l'unité d'achat tient plus du conteneur que de la pièce unique.

Le salon se tient deux fois par an, en automne et au printemps, divisé en 3 phases avec des gammes de produits différents.

Pour organiser votre voyage d'affaire et obtenir des invitations, voici quelques sites Internet :

Le site officiel :

http://www.cantonfair.org.cn/french/index.shtml  (en français)

 http://www.cantonfair.org.cn/en/

Sites d' organisateur de séjours à la foire :

http://www.cantontradefair.com/index.aspx

http://www.chinahighlights.com/travelguide/canton-fair/

Il est possible d'avoir un chauffeur, un interprète (entre 400 et 700 kuais/par jour d'après la brochure officielle), des visites guidées, ...

Le très moderne complexe de Pazhou accueille maintenant la Canton Fair.

L'adresse du centre d'exposition :

China Import and Export Fair Complex
No.380 Yuejiang Zhong Road,Guangzhou, China

Station : Pazhou

中国广州海珠区阅江中路380号

地铁 : 琶洲站

Bonnes affaires!

Bisous bisous,

Vivie

Avez-vous vous aussi des moments ou, le soir venu, vous vous apercevez que vous n'avez plus rien à lire?

Vos magazines datent, vos journaux ont jaunis, vos livres préférés se sont vu lus déjà trois fois, ...

J'en suis même au point de lire des nouvelles romantiques russes de Nikolai Gogol! Oui, moi, qui ne jure que par la science-fiction, les mangas et les thrillers sanglants (en fait, Gogol, ça se laisse plutôt bien lire, merci Valou)!

Il est temps de faire quelque chose. Mais quoi?

Il y a de nombreuses librairies à Canton. J'aime bien y flâner et acheter des bouquins sur tout un tas de sujets requérant de jolies photos et très peu de textes, parce que j'ai beau le déchiffrer un peu, le chinois, ce n'est pas suffisant pour lire quoi que ce soit. Et ils ne sont pas chers du tout. Un livre sur la mode va coûter 35 kuais, soit 4 euros.

C'est bien beau les images, mais on s'en lasse. Reste les librairies étrangères ou avec un petit rayon en anglais. Là, les livres seront bien plus chers. Mon exemplaire de "Up in the air", qui a inspiré le film du même nom, en format poche, m'a coûté 70 kuais!

Pour les livres en français, la seule solution que j'ai trouvé pour l'instant c'est : la médiathèque de l'Alliance Française!

En début d'aprèm, c'était plutôt calme. Mais dans le couloir résonnait "Macumba"...

Vous y trouverez de nombreux ouvrages de littératures françaises ou étrangères en français. Quelques policiers et ouvrages de science-fiction, des guides de voyage, des beaux livres d'art à consulter sur place et des livres sur la culture chinoise. A part les magazines, tous les ouvrages sont anciens. Pas de nouveautés, ni les derniers best-sellers mais quand même bien assez pour trouver son bonheur.

Ma sélection!

On a le droit à 4 oeuvres maximum par emprunt. Et vu que je pars à Noël, c'etait pas la peine d'en prendre plus. J'ai pris "Sois riche et tais-toi" qui traite de la Chine, vue et expliquée par un journaliste français à Shanghai. J'espère y trouver les réponses à mes questions, comme de savoir pourquoi traverser la rue en Chine est si dangereux, mais j'en demande peut-être trop. Un petit Harlan Coben car c'est toujours sympa un petit thriller avant de dormir. Et enfin, le "J'aimerais aller vivre au Canada" car on ne sait jamais ce que le futur nous réserve.

Et j'ai trois semaine pour lire tout ça. L'inscription à l'année est de 100 kuais plus 300 kuais de caution. Il y a des réducs pour les profs, plus de détails ici.

La bibliothécaire, qui parle très bien français, m'a dit qu'ils organisaient des jeux et que les français étaient les bienvenus. Est-ce que ce sont ces jeux que j'entendais dans le couloir avec Macumba en boucles?

Bisous bisous,

Vivie