Il y a tout un tas de changements qui s'opèrent dans ma petite vie. L'un des plus importants étant l'éventuel départ de Canton vers... une destination mystère (au moins pour ceux qui ne suivent pas le compte Twitter @vivieacanton ).
En attendant cet instant fatidique, je me sens l'envie d'aborder tout un tas de sujets qui, s'il ne font pas l'unanimité, en feront réagir plus d'un.
Ce soir nous parlerons donc d'un site Internet plutôt populaire parmi les étrangers vivants en Chine.
Je veux bien sûr parler de China Smack!
En plus de proposer une traduction en anglais des news qui font le plus réagir sur le net en Chine, le site permet aussi de lire les commentaires des internautes de l'Empire du Milieu. De quoi se faire une idée de l'opinion local sur tel ou tel sujet de société comme le coût de la vie, la corruption ou plus étrangement, ce cas d'une jeune Française poussée hors de la rame d'un RER par un usager excédé.
Ce festival de faits divers n'est pourtant pas à mettre entres toutes les mains. Si vous avez une tendance dépressive ou que vous ne vous habituez pas à ce beau pays qu'est la Chine, passez votre chemin. En prenant du recul, il est possible de faire le parallèle avec un journal qui ne parlerait que des trucs les plus horribles qui se produisent dans l'hexagone. Et ça fait froid dans le dos.
Il y a parfois des sujets plus légers comme les blagues les plus populaires du net, pas toujours accessibles pour qui ne connaît pas la culture chinoise mais permettant de s'approcher un peu de l'humour local.
Donc voilà un site qui vous fera passer le temps si, comme moi, vous vous ennuyez ferme un vendredi soir.
En même temps, il est l'heure de se coucher...
Alors bonne nuit!
Bisous bisous,
Vivie
Voir aussi :
Vie Pratique, Guangzhou : Canton sur le Net