Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
9 janvier 2013 3 09 /01 /janvier /2013 10:17

Chers lecteurs, pour mon premier article de l’année, je vais une fois de plus vous régaler, au moins les yeux, au mieux les papilles! C’est suite aux bons conseils de Mademoiselle S., pardon Madame ,que je suis allée déjeuner au…

 

terassePerma Shop : la nouvelle boulangerie française de Canton.

 

ambianceAmbiance chaleureuse pour un déjeuner sur le pouce ou un gros goûter.

 

sandwich chevre pommeCe midi, j’ai opté pour un sandwich chèvre-pomme (25 yuans) dans un bon

pain baguette. Préparez à la demande, il ne pouvait pas être plus frais. Miam!

 

jus de pomme bisLes pommes du sandwich, comme celles du jus de fruits

frais (20 yuans), sont issues de l’agriculture biologique.

 tarte a la pomme

C’est par pure gourmandise que j’ai goûté

la tarte aux pommes (25 yuans). Et j’ai bien fait! 

 

Comme je veux en faire profiter mon Sebinou, j’ai ramené avec moi une baguette dont il me dira des nouvelles. Mais à la condition qu’il rentre vite, car elle me fait de l’oeil la coquine.

 

Adresse :

Perma Shop (Compte Weibo : @PermaShop朴門麵包工房)

N 36, Jianshe 5 Ma Lu,

Yuexiu District, Guangzhou

Station : Taojin

朴门工房 

广州市越秀区建设五马路36 

地铁:淘金

Bon app’!

 

Bisous bisous,

 

Vivie

 

PS : Ferme le lundi.

Partager cet article
Repost0
2 janvier 2013 3 02 /01 /janvier /2013 11:14

Chères lectrices, chers lecteurs, j'ai une bonne et une mauvaise nouvelle.

 

La mauvaise concerne mon HSK. Vous avez été nombreux à m'encourager et je vous en remercie encore, mais je n'ai pas réussi à obtenir les 60% de bonnes réponses requises. Néanmoins, tous les espoirs sont permis quant au prochain test, puisque mon score actuel est de 54%. Alors oui, je croise les doigts, mais je vais surtout mieux me préparer pour dégommer le HSK 5!

 

La bonne nouvelle, c'est que je suis en vacances!!!  Je ne suis pas partie en décembre pour finir les cours. Et la fin, c'était lundi 31. Donc là, je suis freeeeeeee! J'en profite pour vous souhaiter une...

Carte finale

Tous mes voeux de bonheur, de réussite, ainsi que la santé pour 2013!

 

 

Merci à mes fidèles lecteurs, à ceux de passages et des bisous à tous!

 

Bonne Année!

 

Bisous bisous,

 

Vivie

Partager cet article
Repost0
24 décembre 2012 1 24 /12 /décembre /2012 12:18

enseigne

J'adore les Dimsum! Alors quel bonheur que cette nouvelle

adresse à 2 pas de chez moi! Et le bonheur, ça se partage.

 

salle lumineuse

Uncle vous accueille dans une ambiance

relaxe et propose des spécialités de HK...

 

medley

dont les fameux Dimsum Chaque boite coûte entre 11 et 22 yuans. Alors ne vous privez pas!

 

Adresse :

Uncle

10 Xīngshèng lù, Zhujiang New Town,

Tianhe District, Guangzhou
Station : Liede

表叔茶餐厅 (中文网站)

广州天河区珠江新城兴盛路10号兴盛汇二楼
地铁 : 猎德

 

Bon app'!

 

Bisous bisous,

 

Vivie

Partager cet article
Repost0
23 décembre 2012 7 23 /12 /décembre /2012 13:44

http://www.cityweekend.com.cn/files/images/2010/04/15/image-20100415-9p7vr5liyco8qaaxarag.jpg

Bande de petits gourmands, l'Element Fresh a pensé à vous! Le week-end, il propose tout spécialement des brunchs pour toutes les faims.

Pour celles qui font attention à leur ligne, il y a le Healthy Start : omelette au blancs d'oeufs et légumes, yaourt avec ses fruits frais découpés et jus de fruits. Pour les futures stars du Rock'n Roll, il y a le Elvis Presley, avec comme originalité du pain perdu au beurre de cacahouètes et à la banane (à réserver aux adorateurs du sucre comme moi ). Et pour les très grosses faims, il y a...

 

 

 

 

big american

Le Big American (88 yuans).

 

details

Dans le détail : 4 oeufs à la manière de votre choix, 4 tranches de bacon, 2 saucisses, des petits légumes sautés, 2 tranches de pain perdu (avec sirop d'érable), 4 morceaux de fruits (pour la conscience) et le café ou thé à volonté.

 

Pour les vitamines et l'effet bonne mine, j'y ajoute un jus de carotte/pomme/gingembre. Il va sans dire que c'est en roulant que je sors de table. Mais c'est tellement bon! 

 

Adresse :

Element Fresh (site en anglais)

Sur le toit (garden) de Tai Koo Hui,

383 Tianhe Lu, Tianhe District, Guangzhou

Station : Shipaiqiao

新元素餐厅

广州天河区天河路383号

 太古汇 302店

地铁 : 石牌桥

 

 

deco noel

Joyeuses fêtes! 

 

Bisous bisous,

 

Vivie

Partager cet article
Repost0
23 décembre 2012 7 23 /12 /décembre /2012 04:22

Que vous veniez en Chine pour seulement quelques jours de vacances, ou pour un projet professionnel à plus long terme, voici un petit livre qui devrait vous intéresser. 


http://ecx.images-amazon.com/images/I/51CcqsUm9SL._SL500_AA300_.jpg

«China Attitude : Le petit guide des usages et coutumes »


«China Attitude» explore de nombreux sujets comme les traditions, la religion, le Yin et le Yang, le Feng Shui, le Qi Qong, la médecine chinoise et comporte aussi un chapitre sur les voyages d’affaires.


Vous apprendrez ce qu'il faut faire et ne pas faire, comment interpréter les attitudes de vos interlocuteurs, comment boire le thé, et maîtriserez ainsi les règles de communication locales.


Ce livre est très facile à lire grâce à un plan clair, une écriture simple et une présentation agréable. En revanche les sujets, puisque nombreux, ne sont pas beaucoup développés. Pour y remédier, l’auteur propose une bibliographie très complète qui vous permettra de les approfondir.


 Conclusion : un petit livre riche et agréable à lire, qui ne coûte que 7,90 euros et qui fera un très bon compagnon dans l’avion qui vous amène en Terre du Milieu..., euh non, dans l'Empire du Mileu. La Terre du Milieu, c'est le pays des Hobbits (au fait, il est comment le dernier Peter Jackson?  ).

 

Infos :

Auteur : Kathy Flower

Broché: 184 pages
Editeur : Hachette Tourisme (7 septembre 2011)
Collection : Hors série - Guide Bleu
Langue : Français
ISBN-10: 2012451802
ISBN-13: 978-2012451803


Bonne lecture !

 

Bisous bisous,

 

Vivie

 

PS : Merci à Mademoiselle A., qui m'a gentillement prêté son exemplaire.

Si vous aussi vous avez de bonnes lectures sur la Chine, venez en parler avec nous! Re-bisous! 

Partager cet article
Repost0
21 décembre 2012 5 21 /12 /décembre /2012 18:40

Guangzhou, 19 heures.

 

Mademoiselle R. et Mademoiselle V. dînent tranquillement quand tout à coup...

BD dim sum blog copie

 

Bon week-end!

 

Bisous bisous,

 

Vivie

Partager cet article
Repost0
19 décembre 2012 3 19 /12 /décembre /2012 14:55

Dans la vie rêvée de Vivie, elle est illustratrice... Et il n'est jamais trop tard pour faire les choses que l'on aime.

 

J'ai donc proposée à mon amie Marie du blog "The Best Bridesmaid" un dessin inspiré de ses articles qui traitent principalement Enterrement de Vie de Jeune Fille, organisation de mariage et bon plans pour tous les futurs témoins.

 

 

The Best Bridesmaid 
Le blog qui parle de mariage... mais du côté des témoins. 

 

 

J'ai pris mon Molestchang, mes petits crayons, et voilà le résultat. C'est une petite contribution, mais j'y ai mis beaucoup de coeur!

 

 

http://2.bp.blogspot.com/-a1yXE_WCt4Y/UM3BxNAWODI/AAAAAAAAB88/M0O4blwCjTM/s250/contrib%2Bbride.jpgPour voir l'image en grand, c'est ici!

Les plus observatrices repéreront une coloration Tie

and Dye, la dernière mode chez les fashionistas.

 

 

Bonne visite!

 

Bisous bisous,

 

Vivie

Partager cet article
Repost0
18 décembre 2012 2 18 /12 /décembre /2012 09:23

 Si la Cité Interdite est l’attraction majeur de Beijing, la ville recèle bien d’autres trésors...


entree

Découvrons ensemble le «Temple du Ciel » (Tiān Tán/天坛 ).

 

Plus qu'un simple temple, il consiste en un ensemble de parcs et de bâtiments impériaux, construits à partir de 1406 dans le style architectural Ming.

 

tour 1

Le plus célèbre est sûrement la Salle des prières

pour de bonnes moissons (Qínián diàn/祈年殿).

 

Ces lieux étaient dédiés aux célébrations impériales et aux sacrifices, assurant ainsi la clémence des Dieux et de bonnes récoltes (ou pas).

 

place principale

Une autre vue de la Salle des prières.

 

temple-du-ciel-beijing 2928Plus à l'ouest se trouve la Salle de l'Abstinence (Zhāi gōng/斋宫).

L'empereur devait y passer les trois jours qui précèdent la cérémonie du solstice d'hiver,

sans "loisirs", afin de se présenter pur d'âme, de coeur et d'esprit aux Dieux. 

medley beijing copie

Le parc, de quelques 260 hectares, vous propose de nombreux autres lieux pleins d'histoires et de mystères. 

 

 

temple-du-ciel-beijing 2787

Infos :

Temple du Ciel (Tiān Tán) : site officiel en anglais ici.

Station : Tiantandongmen

Carte des lignes de bus pour le Temple ici.


天坛 (web site)
北京市东城区 天坛内东里7号

地铁站 : 天坛东门


 

 

 

 

 

strike the pose

Bonne visite!

 

Bisous bisous,

 

Vivie

 

PS : Merci à la famille A. pour les très belles photos de leurs vacances!

Ils se reconnaîtront.

Partager cet article
Repost0
16 décembre 2012 7 16 /12 /décembre /2012 08:08

Allez! On profite du week-end pour se poser tranquillement, avec une feuille et un crayon, et gribouiller!    

  

Mais pour celles et ceux qui ont une créativité débordante, il faudra sûrement un peu plus de matériel pour exprimer vos idées folles.

 

crayonsÇa tombe bien, il y a quelques boutiques à Canton qui proposent tout le matériel nécessaire aux arts graphiques. La papeterie du Guangzhou Book Center, à TiYu Xilu, est bien achalandée mais ce n'est pas la seule bonne adresse.

Vers l'Académie des Arts de Canton, il y a une grande boutique avec tout ce dont vous pouvez rêver de peinture, crayons, papiers, chevalets, accessoires, livres d’art, etc.

 

 

livres dessins

Les livres chinois sur les techniques de dessin sont très abordables (à partir de 20 yuans).

 

Dans ces livres, vous pourrez y apprendre, par exemple, comment représenter facilement un paysage, à partir de formes très simples, ou une pièce en volume, grâce à un coloriage approprié.

 

Moi qui rêvait d'un beau carnet Moleskine pour Noël, je viens de lire un article du Monde (ici) qui parle de la marque et de sa stratégie marketing. Du coup, je ne regrette aucunement d'avoir acheter un petit carnet noir pour une somme modique.

 

moleschang

Mon "Molestchang", un carnet du type Moleskine, à seulement 18 yuans. 

 

Adresse :

Baihua
N 271, Chāng gǎng Dōng Lù,

Hǎizhū District, Guangzhou

Station : XiaoGang (ligne 8) sortie A, à 10 m tout droit.

白花美术

广州市海珠区昌岗东路271
地铁站 : 晓港

Site Internet de la boutique : http://www.baihuams.cn/

 

A vos crayons! 

 

Bon dimanche.

 

Bisous bisous,

 

Vivie

Partager cet article
Repost0
12 décembre 2012 3 12 /12 /décembre /2012 07:25

Pour la prochaine quinzaine, je vais me retrouver seule à la maison, sans mon aimé et ses bons petits plats.  Les derniers en date : un délicieux poulet au curry rouge et un filet mignon sauce crémeuse à souhait. C’était trop bon.


Il faut donc que je me trouve une petite gargote où bien manger, pour pas trop cher (ou faire à manger, mais c’est moins drôle à un  ). 

 

enseigneEt j’ai trouvé!  Le Cristal Jade.

 

salleCette chaîne de restaurant, déjà présente dans plusieurs pays d’Asie, a ouvert sa

première franchise cantonaise dans le mall le plus luxueux de la ville, le Taikoohui.

 

bol de nouilles et wootonLeurs spécialités? Les nouilles ou Lāmiàn / 拉面. Elles sont fabriquées à la main en cuisine, visible

depuis la salle. J'opte à chaque fois pour des nouilles aux wontons (húntún/馄饨) porcs et légumes. Miam!

 

xiaolongbaoL'autre spécialité? Les Xiǎolóngbāo/小笼包, ces vapeurs remplis d’un bonne farce et d’un

peu de soupe qui rend la première bouchée aussi délicieuse que cavalière. Miam miam!

 

Les prix ne sont pas excessifs : 35 yuans le gros bol de nouilles, 22 yuans la boite de 4 xiǎolóngbāo. Le mieux, c'est de venir à plusieurs et de partager toutes les petites douceurs vapeur ou frites proposées. Mais pour une seule Vivie ça marche aussi.

 

L'adresse :

Cristal Jade (Taikoohui) (site anglais)

383 Tianhe Road, Tianhe District, Guangzhou, PRC

Station : Shipaiqiao

翡翠 (太古汇)

广州市天河区天河路383号

地铁 : 石牌桥

 

Bonne app'!

 

Bisous bisous,

 

Vivie

 

PS : s'il y a du monde, et que vous êtes seuls, on vous mettra à la même table qu'un parfait inconnu!  Parfait pour rencontrer des gens et tester votre mandarin!

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Vivie à Canton
  • : Pérégrination d'une française à Canton. Entre merveilles de la Chine et "tracas" du quotidien d'une laowai!
  • Contact

Carte de Canton


Afficher Guangzhou's Map by Vivie sur une carte plus grande

Classement ebuzzing

Ebuzzing - Top des blogs - Chine